Friday, January 11, 2008

My trip to Phnom Penh, Cambodia

柬埔寨

突然的旅行

“有没有兴趣去柬埔寨?明天…”姐夫突然间打电话来… 我贪玩,结果很突然地去了柬埔寨一趟。机票转名手续还是登机那天早上办的。匆匆请了一天半假就溜了。从来没有如此赶过去搭飞机。

事前并没有如此计划,带着一片空白的脑袋到金边(Phnom Penh)去。

这一趟柬埔寨之旅从一开始就令我觉得神奇。姐姐和姐夫是为参加一场婚宴而去,我只是闲人,倒有机会见识到柬埔寨人名门望族的婚宴。一下机所受到的礼待让我们有一点吓到,受宠若惊。机场人员带我们过关, 打印入境连队都不用排,一下子就跑了出来拿行李。事后姐姐还嫌太快了,机场的样子都来不及看清楚。

柬埔寨的杂乱交通像以前的KL?!

柬埔寨开始蓬勃发展,金边既是一国之都, 并没有让人觉得太落后。像几十年前的吉隆坡吧?!马路虽铺着柏油路还是很多尘埃。大家都带口罩在路上和尘埃拼搏,欣赏当地人的创意口罩已是乐趣。路边的食物就…Anyway, 在柬国那几天并没有闹肚子痛。哈哈…

脚车和电单车很多,到了分岔路口乱糟糟的,红绿灯也会怀疑本身的存在价值吧。即使红灯喊停了,还是有人“偷偷“溜过去。车笛不就响个不停抗议咯。

没有红绿灯想过马路如何?试过了在河边那条大马路,分岔处并没有安全岛,tuk tuk上下往来,都不知哪里是中间线,到底要看左还是看右?只有一招,小步小步向前缓缓移动,眼观四方,不用太害怕车子会过来撞你,你不要去撞别人的车就好…“不知不觉”就成功通过那条大分岔口啦。


塞 塞 塞!!

还有一个马路奇景, 用一个字来形容 – “塞”。我想柬国没有列明交通工具的载货/客量?人们都尽可能把交通工具塞满。物尽其用。塞货或塞人都一样。一辆van车塞满了内部还不足够,尾部凸出来的货一尺长,用木条和绳子固定,变身超长小罗里。车顶更是黄金地带。网上图片看得多,当活生生出现在眼前还是觉得神奇的。

看到有人结婚,礼车也是塞满人的。前座竟 挤了三个成人,包括一对新人!问你死未!!怎么做到的?打侧身排排坐,脸孔向前…像6,70年代,我们妈妈做少女时拍照的那种post。老实说,礼车弄得很不好看,鲜红色的丝带和车子的颜色撞到嘭嘭声, 大片大片的cellophane tape打叉式地粘在车镜上用来固定丝带,碍眼。生活第一的社会,艺术和品味还先得让路。

生活化的柬埔寨

没有期望金边会有巴黎的优雅,米兰的高尚,瑞士的宁静或东京的整洁。她本来就是为生活而生存的城市。
穿过美化了的市中心,城市边缘所见的是贴近柬埔寨人的生活。布满水洼的小路,垃圾堆和苍蝇,歪歪斜斜的锌板屋旁有小小的卖面摊子,戴头巾的工厂女工,只扎简单马尾骑摩多的少女,卖水果灰头灰脑的瘦男人,皮肤黝黑没穿衣服打赤脚丫的小孩在水洼边玩乐,头顶着竹篓的妇女,卖烤得黑黑放在香蕉叶上的烤鱼的老人。杂乱无序
是金边的真正面貌。

柬埔寨通行美元。1USD兑4000Real。他们甚至比较喜欢美元多过吉普寨钱币—Real. 。门票,吃东西,买东西,搭tuk tuk车等都用美元喊价。像一碗面一美元。一包甘蔗一美元,一罐Coke一美元,博物馆入门票两美元,几乎都是整数。有时候我们不用美元则以柬币代之,有时候美元参夹柬币一起算。哈哈,当地人无时无刻都在锻炼头脑的灵活性。其实相比起来,有些东西还算贵的。当然这是对外国人,本地人自有不同标准。双重标准的价格几乎已是公开的秘密。我不喜欢这种好像被砍菜头的感觉。奈何…讨生活啊!

吃。。。。。。。。


入乡随俗,放胆尝试当地食物,借机会了解他人不同的饮食文化才是旅行的精髓。

第一天晚上就先品尝传统高棉餐。通心菜是一定有的。不太辣的咖喱鱼,咖喱鸡,黑胡椒炒牛肉,类似沙律的杂菜还有椰浆饭。柬埔寨人的口味原来是偏甜的。这一餐不便宜,所以不管是什么,敢敢都吃下肚。反正大家都在吃,吃不死人。那里是洋人集中的Sisowart Quey,位于湄公河边,一整条街酒吧林立,按摩馆和旅店也不少,走累了进去做个脚底按摩也是享受,一小时七美元。这是外国人的奢侈,七美元对柬埔寨郊区的人民来说,也许是一星期的薪金了。

曾经是法国殖民地的柬埔寨,法式长面包极普遍 ,到处都可找到卖法国面包的摊子。

松脆的面包夹了香香的肉碎,配着葱和多片厚厚的火腿片还有柬埔寨午餐肉,太好吃啦。停不了口。
炎热的气温下,一罐Angkor Beer及时消暑。Home made Ice-cream in coconut是自制不同口味的雪糕放进椰子里,凉上加凉。还有甘蔗和蔗水。

牛肉炒面的香,蛋炒幼面的滑,美味的柬式烧卖是两团蒸猪肉,USD0.25一串的肉丸(不知道是牛肉还是猪肉,也可能是其他动物…), 烤鹌鹑(不好吃,水份都被烤干了),不知名的水果。真是吃了好多东西,正常的或不正常的。

我吃下蟑螂!

炸昆虫是柬埔寨的普遍小吃,当然不容错过。在中央市场看到一个小孩在卖,一美元一罐子的炸虫。给一美元不要 一罐,就每一种都尝一点好了。老实说,我不确定那些是什么昆虫,蝗虫或蚱蜢吧,被炸成金黄色,脆脆的,味道咸咸的,不会太难接受。(之后才晓得其中一种竟是蟑螂!我吃下一只或两只蟑螂!)

我很怕蜘蛛,当看见一大袋的黑压压,油油亮亮的炸黑毛长脚蜘蛛,立刻升白旗,投降。它们的脚像黄面条般粗,我想,咬起来的口感应该像鱿鱼丝吧?!回来后看书介绍,这恶心的东西肉质鲜美多汁,当地人也用来浸泡药酒,很补的。哈~让我再选一次,我想我还是选择投降。

还有一样,蒸鸭蛋。妇女都用扁担挑着两个篓子,一边是蒸着蛋的小锅,另一边是盘碗用具和一些配料。这种摊子到处都是,可见其普遍性。用母鸭孵了15~18天的蛋,用盐水蒸熟吃,剥开来里面是成形了的鸭子胚胎。加酱油和姜僻腥,连蛋黄和已长了疏希羽毛的胚胎一起吃。上佳补品。第一天晚上,在酒吧街闲逛时就注意到这样的一个摊子,看见一个男人买了一粒,我们的好奇可能让他不好意思当场吃,买了就走。看不到蛋里乾坤,隔天就买粒来看看。

外国人去买蒸鸭蛋倒引来一些当地人好奇围观,讨钱的小孩也忘了任务,快乐的看我们这几个外国人吃鸭子胚胎。小贩帮我们把蛋敲开, 看见胚胎了!碟子给了姐姐,不敢相信她居然敢吃!味道很腥。我们只浅尝了一点蛋黄部分,其余的“好心”分给包围的小孩们,算没有浪费!样子Geli的可怜小鸭没来得及看看这世界就当了人们的补品。下一世若要投胎的话,别来柬埔寨当鸭子了!


婚宴的奇怪待遇


去柬埔寨的目的是参加婚宴,就说说的那场夜宴吧。

别以为柬埔寨比较落后,出席宴会随便一件衬衫牛仔裤就好。当地人出席宴会都细心打扮。男人西装大衣打领带。女人都穿了雷丝传统服装或晚礼服,set好头发,化上浓妆,色彩缤纷得令人眼花缭乱,几乎人人都有可能是新娘!(Everyone can fly! )

夸张到连服务员都是盛装打扮。要不是他们会拿着水瓶替客人倒水,还真是傻傻分不清楚呢。别说那是名门望族的婚宴,即使是普通平民亦是如此。

我们一行5人到达会场,新人和一众亲人男右女左派在门口迎宾。像走红地毯。大家都穿了西装乘名车而来嘛。我们也是坐政府官员的车去的哦。

我们被领到一未有人的桌子坐下。桌上有气水和Evian矿泉水,习惯性正想开水喝,竟有待者过来阻止,说未人齐…之后把所有的饮料“整齐地”排到未有人坐的那一半边桌子,哦…怕我们偷喝?!真歹势!

时间慢慢过去,宾客也来不少,但我们那桌总没有人来坐。外国人的关系吧。

一股香味,突然发现隔壁桌坐满十人的开始吃东西了,以为是小菜招待吃爽的,毕竟新人还有大队亲人还在迎宾呢。不是哦,是真的上菜了!

原来坐满一桌的就可以先吃,没有谁等谁的。天!竟有如此的习俗!我们开始急了。等不到另外5人的话,就别想吃,水也不能喝上一口。

眼看周围的桌子都上菜了,食物的香味包围着我们,企图引诱。好饿啊!!开始用eye contact 那些刚刚到的来宾。你知道,为了不吓怕不太会英语的当地人,我们的眼神都变得很friendly!

终于凑够“脚”,开餐咯!华侨的关系吧,(柬埔寨有钱的,多数都是华人)食物和大马差不多。冷盘,乳猪,鱼翅羹,草虾,羊肉锅,鹌鹑(或鸽子)药材汤,蔬菜,炒饭,最后甜品和糖水。一桌一瓶威斯忌算豪吧。

我们吃完后,新人才入场。有小孩跳舞有饮胜敬酒环节…要说的是,有的人吃饱后早就离开了。果然是来吃的,为什么而吃好象不太重要?

然后新人切蛋糕,之后,开始送客!哗!在柬埔寨结婚的还真累。又饿又累!我们普通人好多了,人家首相夫人这等贵宾才吃了一片蛋糕而已!


震撼的万人塚和犯罪监狱



离开柬埔寨的那个早上, 我们去了离城市15公里的南部郊区,当年红高棉(Red Khmer Rouge)处死犯人的所在地, Killing Field 也称万人冢。这是整个trip最令我感到震撼的 地方。

1975~1979,前红高棉领袖Pol Pot 当权的三年八个月期间,政治犯,僧人,少数民族,怀疑反政府的人,知识分子,不分男女老少的…约一百七十万的柬埔寨人(占柬
国人口总数的五分之一)被残酷地处死。万人冢就是其中一个活埋犯人的地方。

之前对红高棉在柬埔寨的历史一知半解,在没有准备的情况下接触到这血淋淋的历史,实在太震惊了。

在入口处朝中央一座高塔拍照留念,当时还心情轻松。走前去才晓得那座十七层的纪念塔放了无数当时受害者的骷髅头!天!太震撼了!大大的木框玻璃门开着,允许人们进入塔内,近距离观看。成堆的骷髅头还分了年龄,男女性别…最底层堆满受害者的衣物,还有一些写了字的木牌,像是砍头前插在犯人颈项的那种。

我无法以言语表达我的沉重还有哀伤。能够做的就是卖一束鲜花,为这些枉死的灵魂上一炷香,祈祷他们来生不用再受到这些痛苦。

后面就是当年犯人被活埋的地点,那里埋了过万的人。已被挖掘出土的就有九千多个,还有一半的范围未被挖掘呢。 一个一个的坑洞,有大有小,有的积了水,有的长满野草,开满黄色和紫色的小花。听过开满花朵的土地下都埋长了不少尸体吗?这些坑洞, 当时里面到底有多少人绝望的等待死亡?!

有一棵树 挂了牌子—magic tree. 原来这棵神奇树是当时用来挂收音机的。收音机播放歌曲用来掩盖在坑内等死的人的呻吟和哀叫…

叫我如何不沉重?离开Killing Field时,还看到一个白人女子在哭泣。为这些受害者而哭泣。



离开Killing Field 回到市区, Toul Sleng Genocide Museum 继续让我沉重。这原本是一所高校,金边被红高棉攻陷后改成监狱,称S21监狱。监狱长竟是一位教师,我从金边回来后几天刚好有这样的一则新闻,这名现被关在牢里的前监狱长要求上诉保释外审。但是柬埔寨政府以顾及人民情绪为由拒绝。这盲目杀人的魔鬼早就该下地狱去!

细细读着竖立在前面的大牌匾上的监狱规则:1,我问的问题你一定要回答,不得说谎。2,我叫你做的事你不得迟疑,一定要照做。不可以反抗。3,… 想象在这里的囚犯过着怎么样的非人生活?他们的双脚被铁条锁着,一排十几人的一起活动。有人病死在这里,有人被严打考问虐待致死。更多的人被带到万人冢活埋。

原本是课室的建筑,地板上还有洗不掉的血迹。当时囚犯的档案照片,A4般大的人头照,排满一个又一个的屏风。有男有女,老人和小孩…我到现在还忘不了照片中他们绝望的眼神。

还有用来虐待犯人的刑具,图片说明, 在课室硬生生用红砖砌起的小牢房… 偶尔站着听别人旅行团导游的讲解…太残酷了。要不是和姐夫结伴,我已经没有勇气上楼看下去。姐姐呢?她才不要看这些令人心情变差的东西。

那天阳光普照,好天气,S21还有Killing Field还是让我觉得太阴沉了。这之后的午餐,我都没什么胃口吃东西。

我带着沉重的心情告别柬埔寨。

3 comments:

khengsiong said...

Very looooooooooong post... You should have broken it up into part 1, part 2 etc. How come no photos?

My ex-colleague went to Cambodia a few years ago. He also told me Cambodians prefer USD. But now USD is depreciating, they should start to accept other currencies, including their own one...

SinJi said...

ya ya....i shd do that.
i also want to attact photoes, even prepared. but failed to upload them, sigh~

khengsiong said...

Arh... finally some photos...

Angkor Beer? Hehe... making money out of the country's famous ruins. Maybe the next one is Angkor Cola.

French loaf is popular in Vietnam too. I like it...